The few tests are hormonal tests for husband and wife. HSG dye test that is tubal patency teat, semen analysis, ultrasound on day 2, Amh blood test for wife.all these will tell the reason sometimes all might be normal. That's is unexplained infertility. You need atleast intrauterine insemination treatment for unexplained one. Take care.